Русские интерфейсы (русификаторы) часов
В этом разделе собраны языковые интерфейсы часов Garmin на русском языке.
Внимание: Если у вас часы из стран Азии — для них невозможно установить русский интерфейс изначально! 🙁
Файлы сохраняются по нажатию через команду «Сохранить как» после нажатия на Правую кнопку мышки.
Русский язык часов Garmin fenix 6S (4.20)
Windows: 1) Подключить часы по USB кабелю. 2) Перейти в папку Ваш ПК \ Название часов\ папка Primary\ папка Garmin \ Папка Text 3) закинуть ln4 файл. 4) Выбрать язык «Русский» или «Українська» в настройках часов (англ.): Settigs -> System -> Language -> Русский
Русский язык часов Garmin fenix 6 (4.20)
Windows: 1) Подключить часы по USB кабелю. 2) Перейти в папку Ваш ПК \ Название часов\ папка Primary\ папка Garmin \ Папка Text 3) закинуть ln4 файл. 4) Выбрать язык «Русский» или «Українська» в настройках часов (англ.): Settigs -> System -> Language -> Русский
Русский язык часов Garmin fenix 5 Plus (v.6.0)
Windows: 1) Подключить часы по USB кабелю. 2) Перейти в папку Ваш ПК \ Название часов\ папка Primary\ папка Garmin \ Папка Text 3) закинуть ln4 файл. 4) Выбрать язык Русский в настройках часов (англ.): Settigs -> System -> Language -> Русский
Garmin fenix 5X Plus (v.6.0)
Windows: 1) Подключить часы по USB кабелю. 2) Перейти в папку Ваш ПК \ Название часов\ папка Primary\ папка Garmin \ Папка Text 3) закинуть ln4 файл. 4) Выбрать язык Русский в настройках часов (англ.): Settigs -> System -> Language -> Русский
Garmin fenix 5X (v.12.5)
Windows: 1) Подключить часы по USB кабелю. 2) Перейти в папку Ваш ПК \ Название часов\ папка Garmin \ Папка Text 3) закинуть ln3 файл. 4) Выбрать язык Русский в настройках часов (англ.): Settigs -> System -> Language -> Русский
Garmin fenix 5 (v.12.5)
Windows: 1) Подключить часы по USB кабелю. 2) Перейти в папку Ваш ПК \ Название часов\ папка Garmin \ Папка Text 3) закинуть ln3 файл. 4) Выбрать язык Русский в настройках часов (англ.): Settigs -> System -> Language -> Русский
Garmin fenix 5S (v.12.5)
Windows: 1) Подключить часы по USB кабелю. 2) Перейти в папку Ваш ПК \ Название часов\ папка Garmin \ Папка Text 3) закинуть ln3 файл. 4) Выбрать язык Русский в настройках часов (англ.): Settigs -> System -> Language -> Русский
Garmin fenix 3HR (v.5.0)
Windows: 1) Подключить часы по USB кабелю. 2) Перейти в папку Ваш ПК \ Название часов\ папка Garmin \ Папка Text 3) закинуть ln2 файл. 4) Выбрать язык Русский в настройках часов (англ.): Settigs -> System -> Language -> Русский
Garmin MARQ Adventurer (v. 3.4)
Windows: 1) Подключить часы по USB кабелю. 2) Перейти в папку Ваш ПК \ Название часов\ папка Primary\ папка Garmin \ Папка Text 3) закинуть ln4 файл. 4) Выбрать язык Русский в настройках часов (англ.): Settigs -> System -> Language -> Русский
Garmin Forerunner 645 Music (v.4.20)
Windows: 1) Подключить часы по USB кабелю. 2) Перейти в папку Ваш ПК \ Название часов\ папка Primary\ папка Garmin \ Папка Text 3) закинуть ln3 файл. 4) Выбрать язык Русский в настройках часов (англ.): Settigs -> System -> Language -> Русский
Garmin Forerunner 945 (v.2.80)
Windows: 1) Подключить часы по USB кабелю. 2) Перейти в папку Ваш ПК \ Название часов\ папка Primary\ папка Garmin \ Папка Text 3) закинуть ln4 файл. 4) Выбрать язык Русский в настройках часов (англ.): Settigs -> System -> Language -> Русский
Garmin Forerunner 935 (v.12.50)
Windows: 1) Подключить часы по USB кабелю. 2) Перейти в папку Ваш ПК \ Название часов\ папка Garmin \ Папка Text 3) закинуть ln3 файл. 4) Выбрать язык Русский в настройках часов (англ.): Settigs -> System -> Language -> Русский
Garmin Forerunner 735 XT (v.9.40)
Windows: 1) Подключить часы по USB кабелю. 2) Перейти в папку Ваш ПК \ Название часов\ папка Garmin \ Папка Text 3) закинуть ln2 файл. 4) Выбрать язык Русский в настройках часов (англ.): Settigs -> System -> Language -> Русский
Garmin Forerunner 620 (v.4.20)
Windows: 1) Подключить часы по USB кабелю. 2) Перейти в папку Ваш ПК \ Название часов\ папка Garmin \ Папка Text 3) закинуть ln3 файл. 4) Выбрать язык Русский в настройках часов (англ.): Settigs -> System -> Language -> Русский
Garmin Swim 2 (v.2.10)
Windows: 1) Подключить часы по USB кабелю. 2) Перейти в папку Ваш ПК \ Название часов\ папка GARMIN \ Папка TEXT 3) закинуть ln4 файл (предварительно раскрыть zip архив на ПК). 4) Выбрать язык Русский в настройках часов (англ.): Settigs -> System -> Language -> Русский
Garmin Vivoactive 4 (v.3.60)
Windows: 1) Подключить часы по USB кабелю. 2) Перейти в папку Ваш ПК \ Название часов\ папка Primary \ папка GARMIN \ Папка TEXT 3) закинуть ln4 файл (предварительно раскрыть zip архив на ПК). 4) Выбрать язык Русский в настройках часов (англ.): Settigs -> System -> Language -> Русский
Garmin Venu (v.3.60)
Windows: 1) Подключить часы по USB кабелю. 2) Перейти в папку Ваш ПК \ Название часов\ папка Primary \ папка GARMIN \Папка TEXT 3) закинуть ln4 файлы (предварительно раскрыть zip архив на ПК). 4) Выбрать язык Русский в настройках часов (англ.): Settigs -> System -> Language -> Русский
Garmin Vivoactive 3 Music (v.6.10)
Windows: 1) Подключить часы по USB кабелю. 2) Перейти в папку Ваш ПК \ Название часов\ папка Garmin \ Папка Text 3) закинуть ln3 файл. 4) Выбрать язык Русский в настройках часов (англ.): Settigs -> System -> Language -> Русский
Garmin Vivoactive 3 (v.6.10)
Windows: 1) Подключить часы по USB кабелю. 2) Перейти в папку Ваш ПК \ Название часов\ папка Garmin \ Папка Text 3) закинуть ln3 файл. 4) Выбрать язык Русский в настройках часов (англ.): Settigs -> System -> Language -> Русский
Garmin fenix (v.5.00), fenix 2 (v.4.50), tactix, D2 (v.5.00), quatix (v.2.50)
Windows: Инструкция по прошивке и установке русского языка в ZIP-файле. Делайте все четко по шагам!
Что делать если язык не устанавливается?
- Если ваши часы из США или других не Европейских стран возможна ситуация, то в результате обновления прошивки русский язык может был стерт. В этом случае подключите часы через USB и повторно загрузите языковой файл через ПК на базе ОС Windows установите права файла — Read Only.
- В корень часов в папку ТЕХТ нужно загружать именно файл .ln2 или.ln3 или .ln4 (расширение зависит от типа часов) а не zip-архив.
Что делать если версия языкового файла не совпадает с версией моих часов?
В этом случае не все элементы интерфейса будут переведены. Некоторые элементы меню останутся показываться на английском.
Я ставлю файл русского языка и он постоянно сбрасывается в часах. Как это исправить?
Можно попробовать «обмануть» часы. Подключите часы по USB кабелю к ПК, скопируйте любой язык из папки TEXT, например Italian
На своем ПК измените название вашего файла Russian на Italian и закиньте его в часы заменой файла Italian. В этом случае Итальянский язык будет содержать русский интерфейс.
После чего, зайдите в настройки часов — Settings- Languages и выберите ваш «русский» Italian язык. При этом интерфейс часов станет русским.
Минусы этого варианта: после следующих обновлений прошивки «русскийй» Итальянский язык может перезаписаться оригинальным языком. В этом случае, Вам придется повторить операцию по замене языка еще раз.
У меня есть русский интерфейс часов Garmin. Я хочу помочь проекту!
Что нужно от вас:
- Подключите часы через USB кабель к ПК.
- Установить в настройках часов -накопитель USB, флешка.
- В вашем ПК, если вы работаете на ОС Windows в проводнике выберите папку Garmin — перейдите далее в папку Text (для моделей без музыки) или Primary\Garmin (для моделей, где есть поддержка музыки) и выберите файл — russian.ln2 или russian.ln3 или russian.ln4 (в зависимости от типа часов)
——————————————————————
Отправьте мне на емейл files@prostobzor.com
——————————————————————
В письме добавьте следующую информацию:
Название и версия часов — Например: Garmin Fenix 5X Plus ver. 6.0
Узнать номер версии можно так: Настройки — О системе.
